Imaginaire et Représentations de l’Orient dans Samarcande d’Amin MAALOUF

Abstract

Samarcande est un roman qui emprunte beaucoup à l’Histoire. Son auteur Amin Maalouf croise subtilement réalité et fiction et choisit deux périodes fondamentales de l’Histoire de la Perse : XIe siècle et le tournant du XXe siècle. La première période nous permet d’identifier trois personnages historiques influents à savoir : Omar Khayyâm, Nizam El Molk et Hassan Sabbah, qui représentent trois visions du monde totalement différentes et dont leur confrontation constitue le fil conducteur de l’histoire. Samarcande raconte également l’aventure d’un manuscrit renfermant les fameux quatrains d’Omar Khayyam. Ce précieux document a parcouru le monde et a défié les âges pour remuer les événements de la seconde période des siècles plus tard, et représenter la quête principale du narrateur Benjamin Omar Lesage. Une bouchée copieuse des représentations de l’Orient, objet de notre étude, a imprégné l’imbrication des événements. Ainsi, à travers le regard d’Amin Maalouf, l’Autre parvient à découvrir un répertoire d’images et de représentations au sein d’une ville peu familière, à une époque assez particulière