Le cadavre encerclé de Kateb Yacine entre texte et représentation

Abstract

Le cadavre encerclé du dramaturge Kateb Yacine est la une pièce maghrébine d’expression française écrite entre 1954 et 1955, inspirée des événements du 8 mai 1945. Elle relève du genre tragique mais elle a connu plusieurs interprétations et incarnations sur scène. L’objectif de notre travail est d’étudier Le cadavre encerclé dan son balancement entre texte et sa représentation. De ce fait, nous tâchons d’analyser les éléments du théâtre qui permettent au Cadavre encerclé d’être mise en scène. Notre travail sera réparti en trois chapitres. Nous procéderons à étudier la relation entre le texte et sa représentation en soulignant l’importance du texte comme étant la source de toute représentation. Nous nous arrêterons donc sur une parole scénique qui est celle du texte que les comédiens mettent en situation où ils inventent les interactions. Dans le deuxième chapitre nous examinerons les éléments construits par le texte et qui marquent les rapports entre ce texte et sa représentation. Dans le troisième chapitre, nous nous arrêtons sur les interactions entre les comédiens sur la scène et les spectateurs dans la salle ; ainsi que la distinction entre le texte produit par l’auteur et le texte interprété par le metteur en scène