Résumé:
تهدف هذه المداخلة إلى طرح إشكالية السواء و المرض عند الطفل، و من جهة اخرى ،فإننا نؤكد بان علم النفس المرضي للطفل لا يطابق علم النفس المرضي للراشد .
وضحت العديد من الدراسات مدى صعوبة تحديد هذين المفهومين تحديدا دقيقا، و وضع حدود بين سيرورات السواء و المرض عند الطفل. خاصة، عند الرجوع إلى مقاربة النضج. كما يعد النمو أيضا تصورا جوهريا لدراسة نفسية الطفل، سواء كانت سوية أو مرضية. فالتظاهرات التي قد تطبع السلوك المرضي للطفل و معاناته النفسية لا تتطور بالضرورة نحو الاضطرابات الخاصة بالراشد، رغم وجود علاقة مشتركة بين الطفل و الراشد فيما يتعلق بالآثار الطفولية التي يحتفظ بها هذا الأخير.