Procédés d’écriture dans « L’enfant de sable » de Tahar Ben Jelloun

Abstract

Le présent mémoire de master a pour objectif de présenter les procédures d’écriture adoptées par Ben jelloun dans son roman « L’enfant de sable » pour faire véhiculer les traditions et la culture de son pays. Nous tentons de décrire et d’interpréter cette manière d’écrire en langue française avec tous les aspects de la tradition orale maghrébine : culture, coutumes , rites, légendes……etc. Notre travail se structure autour de trois axes principaux : le premier donne un aperçu général sur la société dans laquelle notre écrivain a évolué , notamment sur le plan linguistique et culturel, pour voir l’impact du milieu sur les écrits de l’écrivain, une biographie de l’auteur avec un résumé du corpus. Le second présente la société Marocaine vue par Ben jelloun . et troisième analyse les procédés d’écriture : lexique, calligraphie arabe, narration et oralité.