Résumé:
Notre travail porte sur l’analyse de la cond ition de la femme afghane dans Les
Hirondelles de Kaboul de Yasmina Khadra selon la perspective sociocritique. Notre
questionnement initial : Comment un écrivain, Yasmina Khadra dont il s’agit ici, reflète-t-il dans son œuvre littéraire la société d’une époque, les visions du monde des groupes
dominants et minoritaires ? Pour répondre à notre questionnement, nous avons réparti notre
travail en deux chapitres. Dans le premier chapitre nous avons situé la femme comme un
matériau d’écriture, comme un support idéologique et nous avons exposé en quoi l’objet de
notre étude, la femme comme matériau d’écriture et comme support idéologique, est
indissociablement liée au domine de la sociocritique. Dans le deuxième chapitre nous
avons exposé la condition de la femme afghane dans la société de référence et son re flet
dans la société du roman, ainsi que la perception de la femme à travers les personnages
masculins de l’histoire qui incarnent les différentes visions du monde en compétition dans
le roman.
