Résumé:
Notre travail est organisé en deux parties chaque partie contient deux
chapitres ; le premier chapitre : Le conte et le roman nous a permis d’étudier la
morphologie du conte en général en tant que genre narratif et celle du conte Barbe
Bleue en particulier. Le faisant, nous avons pu mieux comprendre la structure et la
construction du conte comme genre littéraire. Le deuxième chapitre : Barbe Bleue
conte , Barbe Bleue roman ,parallélisme et intertextualité dans ce chapitre nous
avons détecté le lien entre le roman et le conte Barbe Bleue et nous avons confirmé
la présence de Barbe Bleue conte dans Barbe Bleue roman.
Dans la deuxième partie : les éléments de la métamorphose, nous avons
partagé cette partie en deux chapitres. Dans le premier chapitre :La métamorphose
ou nous avons étudié les personnages, par ce que ils sont des éléments nécessaires
de la transformation où l’écrivaine a ajouté plusieurs fondements à ses personnages
principaux comme le portait physique et moral, et Il nous a semblé que l’écrivaine a
levé le voile sur les personnages anonymes du conte, et elle a créé un nouveau statut
pour eux .Cet ajout aux personnages a autorisé au roman de se détailler
.Pour le deuxième chapitre : L’empreinte d’Amélie Nothomb ,dans ce
chapitre nous avons montrer la trace d’Amélie Nothomb dans le roman Barbe Bleue
et qu’est qu’elle a ajouté comme éléments pour rallonger son roman nous avons
étudié la description développée aux autres éléments du roman, qui ont été floue
dans le conte comme les huit colocataires et la chambre noire.
Donc, dans ce travail de recherche nous avons essayé d’illustrer que
Barbe Bleue roman c’est une réécriture du conte populaire de Perrault, à l’aide du
complément de plusieurs éléments nécessaires dans la métamorphose romanesque