تمظهرات هوّية النصّ الأدبيّ من الوسيط الورقيّ إلى الوسيط الرقميّ (بحث في المفاهيم والإشكاليات)

Abstract

إنّ "الأدب الرقميّ" هو نتاج تفاعل الوسائط المتعدّدة بالكتابة والإبداع الأدبيّ، تتداخل فيه النصوص الأدبية بالخصائص الرقميّة، لتنتج لنا تجارب إبداعية رقمية تجمع بين اللغة الخطية والصورة والصوت والحركة، تنفتح على العالم الافتراضيّ وتحقق التواصل التفاعليّ بين مختلف الثقافات في العصر الرقميّ. أفرز التحوّل الوسائطيّ للنصوص الأدبية الإشكالية الآتية "كيف تتمظهر هويّة النصّ الأدبّي من الوسيط الورقيّ إلى الوسيط الرقميّ، انطلاقا من مفاهيمه وإشكالياته؟"، وقد اقتضت معالجة هذه الإشكالية تعددا منهجيا يتمثل في الاستناد إلى المنهجين (الوصفي التحليلي، والمقارن) لمعرفة تحوّلات النصّ وتحديد مفاهيمه وخوض إشكالياته، وإلى المنهج التاريخي لكشف عوامل وإرهاصات الأدب الرقميّ في العالم الغربي والعربي، وإلى بعض آليات المنهج السيميائي- التداولي لكشف الدلالات الوظيفية والجمالية للغة والعناصر غير اللغوية في قصيدة "لاعب النرد" الرقمية لمحمود درويش؛ التي اتخذناها أنموذجا تطبيقيا في هذا البحث . تهدف هذه الدراسة إلى تحديد هوّية النص الأدبيّ في البيئة الرقمية من خلال الوقوف على مفاهيم الأدب الرقميّ وإشكالياته المتعلقة بأقطاب العملية الإبداعية (المنتج، النصّ، المتلقي)، وكذلك النقد الرقميّ، وذلك باتباع مراحل الخطة الآتية: المدخل: هوية النص الأدبي بينالعولمة الرقميّة وتحوّلات الكتابة. الفصل الأول: السيّاق المعرفيّ والتاريخيّ لنشأة الأدب الرقميّ. الفصل الثاني: المرجعيات المفاهيمية للأدب الرقميّ. الفصل الثالث: إشكاليات الأدب الرقميّ. الفصل الرابع: قصيدة لاعب النرد الرّقمية: بين التشكيل الجماليّ والدلالات الوظيفية في ضوء آليات المنهج السيميائيّ-التداوليّ.