Résumé:
أدركت فرنسا منذ دخولها ارض الجزائر أن مستقبلها مرهون بخلق مجتمع منصهر في المجتمع الأصلي، ويبقى هذا الأمر مرهون بمدي قدرة الإدارة الفرنسية على تجسيد سياسية الاستيطان فاتبعت شتى الوسائل والأساليب لنهب وسلب  الأرض من سكانها  الأصلين ومنحها للمعمرين وفق جملة من القوانين والقرارات والمراسيم ومن هنا سأسلط الضوء في هذه الدراسة على  ابرز  قانون كان له دور كبير في  تفتيت الملكية  الجماعية للأرض وتشكيل الملكية الفردية ومن هنا سأطرح الإشكالية التالية : الى أي مدى استطاع  هذا التشريع الفرنسي  تجزأت الملكية العقارية في  الجزائر ؟وماهي انعكاساته على المجتمع الجزائري ؟ وضمن هذه الإشكالية تندرج جملة من التساؤلات الفرعية :
-ما هي ظروف صدوره ؟
-ما محتواه القانوني ؟
-ما هي الأهداف التي سطرها هذا التشريع العقاري ؟
-ما هي انعكاساته على المجتمع الجزائري