Résumé:
هناك توافق على أن الصحة تشكل ركنا أساسيامن أركان التنميةالبشرية، ألنها نقطةاالرتكازالتييقوم عليها النشاط
اإلنساني. غير أن الصحة تمثل كذلك عنصرا جوهريا ألمن االنسان، إلن البقاء والحمايةمن املرض هما في صلب
مختلفمفاهيم الرفاه البشري،فالصحةالجيدة هيالتيتمكن املرءمن االختياروالتمتع بالحرية واحراز التقدم. أما
تردي الصحة- في حاالت املرض واالصابة والعجز-فإنهيقوضهذه القدراتاإلنسانيةاألساسيةوقد يفض يإلى
انتكاساتكارثيةلألفرادوالجماعاتواالقتصادات.من هنا تتداخل الصحةوتترابط معمقومات أمن االنسان األخرى-
في املجاالت السياسية واالقتصادية والبيئية والغذائية-وينبغي، من ثم تناولها بكليتها الشاملة.