Résumé:
يعدّ الخطاب الساخر من الآليات المستخدمة في القصة القصيرة جدًا، فتمظهر هذا الخطاب في جوانب عديدة لدى روّاد هذا النوع القصصي. تهدف الدراسة إلى البحث عن تمظهرات الخطاب الساخر في القصة القصيرة جدًا، باتخاذ مجموعة "الطيور لا تنظر خلفها حين تحلّق" للقاص المغربي "عبد الرحيم التدلاوي" عيّنة بحثية.
قامت الدراسة بالاعتماد على المنهج البنيوي، فتوصلت إلى أنّ الخطاب الساخر تمظهر من خلال المفارقة وتخييب أفق الانتظار، فأدّى هذا الأمر إلى تميّز النص بالتشويق. إنّ الطريقة الساخرة التي اعتمدها القاص تمظهرت من خلال سير الأحداث بطريقة تثير السخرية، وهذا يعدّ من مبتكرات القصة القصيرة جدًا.
The satirical discourse is one of the very mechanisms of the very short story, and it appears in many aspects of the very short story. The study aims to search for manifestations of sarcastic discourse in the very short story in the collections “Birds Don’t Look Back When They Fly “by “Abdul Rahim Al-Tadalawi“.
The study was based on the discourse analysis approach, and concluded that satirical discourse manifests itself in irony and disappointment. This led to the text being characterized by suspense. The sarcastic method that was adopted appeared in the course of events in a way that raises irony, and this is considered one of the very innovations of the very short story.