Résumé:
يهدف هذا المقال إلى إبراز الجرائم التي اقترفتها السلطات الاستعمارية الفرنسية ضد أسر وأقارب القادة والمجاهدين بمنطقة تبسة خلال الثورة التحريرية (1954/1962)، في إطار جهودها الرامية إلى محاربة الثورة الجزائرية، والتي كشفت عن حجم المعاناة والأذى الشديد الذي تعرضت له هذه الأسر جراء التسلط الاستعماري الفرنسي، وما أسفر عنه من خسائر بشرية ومادية في صفوفها. وذلك من خلال ما جاء في محتوى البطاقات الأمنية التي أعدتها المصالح الاستخباراتية الفرنسية والمصادر الجزائرية التي عالجت الموضوع من خلال جوانبه المختلفة.
وتطرح هذه الورقة سؤالا رئيسا يدور حول كيفية تعامل السلطات الاستعمارية الفرنسية مع أسر وأقارب القادة والمجاهدين الذين التحقوا بصفوف جيش التحرير الوطني بمنطقة تبسة إبان الثورة التحريرية؟
French colonialism, and the resulting human and material losses among its ranks.
This is based on what was stated in the content of the security cards prepared by French intelligence services and Algerian sources that dealt with the issue through its various aspects.
This paper raises a main question about how the French colonial authorities dealt with the families and relatives of the leaders and mujahideen who joined the ranks of the National Liberation Army in the Tebessa region during the liberation revolution?
This article aims to highlight the crimes committed by the French colonial authorities against the families and relatives of leaders and mujahideen in the Tebessa region during the Liberation Revolution (1954/1962), as part of their efforts to fight the Algerian revolution, which revealed the extent of the suffering and severe harm to which these families were exposed as a result of tyranny.
