Résumé:
تعتبر الكتابات اللاتينية مصدرا أثريا هاما، تزودنا بمعلومات سياسية واجتماعية أو دينية ، فاستغلالها وتحليلها السليم يساعدنا في فهم آليات تحريك المجتمع.
يهدف موضوع دراستيإلى التعرف على العنصر المحلي الذي صمد في ظل الاحتلال الروماني .
وقع اختياري على دراسة العنصر المحلي ضمن مجتمع مستعمرة ثيواست (تبسة) وضواحيها، التي تعتبر من بين أقدم المدن الرومانية التي شيدت بشمال أفريقيا، وقد خلفت كما هائلا من الكتابات اللاتينية،
لإعداد هذه الدراسة قمت، أولا بفرز الكتابات التي تدخل في اطار الدراسة، ووضعها في جداول، بغرض استغلال المعلومات التي تحويها، ولاستخراج العنصر المحلي ضمن المجتمع اعتمدت على الكنى المحلية الواردة ضمن الصيغ الأونوماستية للأشخاص الذين ذكروا في تلك الكتابات، ثم جاءت الدراسة التحليلية
