La néologie lexicale dans la presse francophone

Abstract

A partir d’un ensemble de néologismes relevés d’un journal francophone algérien : « le soir d’Algérie » de janvier au décembre 2019 lord de l’Hirak, Nous analysons la créativité lexicale de la langue française utilisée en Algérie. Le traitement de la néologie journalistique nous permettra d’étudier et de décrire les nouvelles réalités de la langue, tout en répondant à la problématique suivante : Comment des nouveaux mots, des nouvelles lexies fourniront-ils un nouveau sens dicté par des réalités nouvelles ? Les néologismes utilisés sont crées à partir du lexique de quel langue ? Le but est de créer une typologie correspondante aux procédés utilisés par l'orateur dans ces créations. Nous nous somme inspirées de la typologie de SABLLAYROLLE.F qui consiste en la classification des particularités lexicale selon les procédés de leur formation. Pour répondre à nous questions nous avons proposé comme des hypothèses que les procédés de formation sont les éléments qui permirent la création des néologismes en se basant sur la forme hybride.