Résumé:
تميزت الرواية الجزائرية المعاصرة بخلق قوالب جديدة، تمرّدت بها على آليات الكتابة التقليدية، وفتحت النص الروائي على المتعّدد القرائي، حيث حاكت وعيا عميقا بتحوّلات الواقع الاجتماعي الجزائري، ومتغيرات العالم عامة، والتعبير عن التجربة الإنسانية، ولترسم رحلة الإنسان، ومغامراته انطلاقا من صورة واقعية نظمت رؤى جديدة، تفصح عن رغبة الكاتب في التميز الفني و الجمالي و استجابة لتطورات الحاضر.
وهذه الدراسة تهدف إلى البحث في ظاهرة التجريب، و آلياته، وكيفية تجلّيها في النص الروائي رواية »كاماراد رفيق الحيف و الضياع«" للصديق حاج أحمد«، التي تجسّد رسالة إنسانية، وتشخّص واقع أبناء إفريقيا، و معاناتهم في ركوب سفينة الموت، في رحلة الهجرة غير الشرعية، متجاوزة في ذلك إلىحس النبض حول مسائل الساعة، من آليات تهريب البشر، حيث وظّف فيها الكاتب مستويات لغوية متنوعة دالة على انتماءات مختلفة، عابرة لثقافات البلدان الإفريقية، مع كسره للإيقاع الزمني، وخلخلته للنسق السردي، متماشيا مع الشكل الجديد للكتابة الروائية التي تشيع روح العصر، فتفاعل الزيواني مع مغامرة التجريب، و اعتمد تقنيات فنية، لم تكن معهودة في الرواية التقليدية، فأصبحت روايته رواية تجريبية بامتياز
