Résumé:
Etudier les contes, c’est entrer dans le système de représentations des populations et de ce qui est voulu pour être transmis. Dans cet article, l’objectif fixé est d’examiner le sens de la notion de forêt et montrer la perception du monde des populations communautaires à travers l’analyse de contenu des contes populaires algériens.
Le traitement socio anthropologique a permis de relever, dans la perception de l’espace boisé, un rapport aux populations vivant en communauté. On distingue des humains, des humains devenus semi-humains, et d’autres surnaturels. La forêt, occupée par ces êtres surnaturels, symbolisant le danger, est assimilée à un monde sauvage.
To study tales is to enter into the system of representations of populations and of what is wanted to be transmitted. In this article, the objective set is to examine the meaning of the notion of forest and show the perception of the world of community populations through the content analysis of Algerian popular tales.
The socio-anthropological treatment made it possible to identify, in the perception of wooded space, a relationship with populations living in community. There are humans, humans who have become semi-human and other supernatural. The forest, occupied by these semi-human and supernatural beings, symbolizing danger, is assimilated to a wild world.
